|
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
avalanche | 1.冰崩;雪崩;岩崩;2.崩落;崩塌;崩瀉 | 雪崩;山崩;崩塌 | | | | blizzard | 《臺灣不收錄》 | 雪暴;暴风雪 | | | | null hypothesis | 虛擬假說 | 零假说 | | | | null model | 《台灣不收錄》 | 零模型 | | | | fog drip | 樹雨;霧滴 | 雾雨,树雨 | | | | aerophytobiont | 好氧性植物 | 需气土壤生物 | | | | aerobic | 好氧[的];好氧性;嗜氧性;有氧的;需氣性的 | 需气性的 | | | | aerobe | 需氧性生物 | 需氧性生物 | 1 | | | aerobic bacteria | 好氧菌;需氧菌;需氧性細菌 | 需氧性细菌 | | | | aerobiosis | 需氧生活 | 需氧生活 | 1 | | | Holdridge life zone | 霍爾德里奇生命地帶 | 霍尔德里奇生命地带 | 1 | | | Hopf bifurcation | 霍普夫分岔 | 霍普夫分岔;霍普夫分支 | | | | Hopkins' coefficient of aggregation | 霍浦金分布集中度係數 | 霍普金斯分布集中度系数 | | | | Hopkins' host selection principle | 霍浦金寄主選擇原理 | 霍普金斯寄主选择原理 | | | | Hopkins' bioclimatic law | 霍浦金生物氣候律 | 霍普金生物气候律 | | | | Holling disc equation | 霍林圓盤方程式 | 霍林圆盘方程 | | | | frost injury | 霜害 | 霜害 | 1 | | | frost line | 霜線 | 霜线 | 1 | | | dew point | 露點 | 露点 | 1 | | | adolescent | 亞成體;青春期的 | 青春期的 | | | |
|