英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
| 1/f noise | 低頻雜訊 | 1/f噪声 | | |  |
 (同前)鄭又華2021-03-10 | | | | | |
| 14C-method | 碳14法 | | | | |
| A horizon | A土層 | | | | |
| abundance/frequency ratio {=A/F ratio} | 豐度-頻度比 | 多度频度比 | | | |
| assimilation/respiration ratio {=A/R ratio} | 同化呼吸量比 | 同化呼吸比 | | | |
| A00 {=OL} horizon | 落葉枯枝層 | | | | |
| A01 {=OF} horizon | 發酵層 | | | | |
| A02 {=OH} horizon | 腐植質層 | | | | |
| abandoned field | 廢耕地 | 废弃农田 | | | |
| aberrant parasite | 迷入寄生物 | | | | |
| aberration | 畸變 | | | | |
| abiocoen | 非生物成份棲地；非生物成份生境 | | | | |
| abiogenesis; archigenesis; archigony | 非生源說；自然發生 | 自然发生说；非生源论 | | | |
| abioseston | 非生物漂浮物 | 非生物浮聚物；非生物悬浮物 | | | |
| abiotic | 非生物的 | | | | |
| abiotic component | 《臺灣不收錄》 | 非生物成分；非生物组分 | | | |
| abiotic environment | 《臺灣不收錄》 | 非生物环境 | | | |
| abiotic factor | 《臺灣不收錄》 | 非生物因子；非生物成分(abiotic component) | | | |
| abiotic substances | 《臺灣不收錄》 | 非生物物质 | | | |
| abortion | 敗育{植}；流產{動} | 流产 | | | |
| abrasion | 磨蝕；海蝕[作用]； 磨損 | 海蚀(作用); 磨损 | | | |
| abrupt succession | 急轉演替 | | | | |
| abscission | 脫落；脫離 | | | | |
| abscission layer | 離層 | | | | |
| absolute error | 絕對誤差 | | | | |
| absolute maximum fatal temerature | 絕對最高致死溫度 | | | | |
| absolute minimum fatal temerature | 絕對最低致死溫度 | | | | |
| absolute population estimate | 絕對族群估值 | | | | |
| absolute recruitment | 絕對補充量 | | | | |
| absorbancy | 吸光率；吸收率 | | | | |
| absorbed water | 吸著水 | | | | |
| absorbing capacity of soil | 土壤吸收量 | | | | |
| absorbing power | 吸收力 | | | | |
| absorbing root | 吸收根 | | | | |
| absorption | 吸收[作用] | 吸收(作用) | | | |
| absorption band | 吸收[譜]帶 | 吸收(光)带 | | | |
| absorption coefficient | 吸收係數 | | | | |
| absorption loss | 吸收損耗 | | | | |
| absorption spectrum | 吸收光譜 | | | | |
| absorptionmetry | 吸收[譜]測量 | | | | |
| abstract community | 《臺灣不收錄》 | 抽象群落 | | | |
| abundance | 豐度 | 多度；丰度 | | | |
| abundance-biomass curve | 豐度-生物量曲線 | | | | |
| abyssal | 深海的 | 深海性 | | | |
| abyssal community | 深海群聚 | | | | |
| abyssal fauna | 深海動物相 | 深渊动物区系 | | | |
| abyssal hill | 深海山丘 | 深渊山丘 | | | |
| abyssal plain | 深海平原 | 深渊平原 | | | |
| abyssal zone | 深海帶；深海區 | 深渊[底]带；深渊带 | | | |
| abyssobenthic zone | 深海底區 | | | | |
| abyssopelagic organism | 《臺灣不收錄》 | 大洋深渊层生物 | | | |
| abyssopelagic plankton | 《臺灣不收錄》 | 深渊浮游生物 | | | |
| abyssopelagic zone | 深層洋帶區 | 深渊水层带；深渊层 | | | |
| acaricide | 殺蟎劑 | | | | |
| acarid alarm pheromone | 《臺灣不收錄》 | 螨警戒信息素 | | | |
| acarina pheromone | 蜱蟎費洛蒙 | 蜱螨信息素 | | | |
| acaro-domatia | 蟎宅 | | | | |
| acarology | 蟎類學 | | | | |
| acarophily | 蟎植共生 | | | | |
| acarophytium | 蟎植共生 | | | | |
| acceptable daily intake | 容許日攝取量 | 容许日摄入量 | | | |
| access and benefit sharing {=ABS} of genetic resources | 遺傳資源的獲取與共享 | 遗传资源的获取与共享 | | | |
| accessory species | 次要種 | | | | |
| accidental host | 偶見寄主 | | | | |
| accidental parasite | 偶見寄生物 | | | | |
| acclimatization | [自然]馴化 | [风土]驯化；气候驯化 | | | |
| accommodation | 順應 | 顺应；习服 | | | |
| accompanying species | 伴生種 | | | | |
| accrescent | 花後續長{植物} | | | | |
| accretion cutting | 《臺灣不收錄》 | 促进生长伐 | | | |
| accumulation culture | 富集培養 | | | | |
| accumulation horizon | 積聚土層 | | | | |
| accustomization | 適應；順應 | | | | |
| acetylbromide method | 溴化乙醯法 | | | | |
| acetylene reduction method | 乙炔還原法 | | | | |
| achromogenic | 不產色素的 | 不染色的 | | | |
| achyrophytum | 具頴花植物 | | | | |
| aciculifruticeta | 《臺灣不收錄》 | 针叶灌木群落 | | | |
| aciculignosa | 《臺灣不收錄》 | 针叶木本群落 | | | |
| aciculisilvae | 《臺灣不收錄》 | 针叶(乔木)林 | | | |
| acid bog | 《臺灣不收錄》 | 酸沼 | | | |
| acid deposition | 酸性沈降 | 酸性沉降物 | | | |
| acid lake | 《臺灣不收錄》 | 酸性湖泊 | | | |
| acid mine drainage | 《臺灣不收錄》 | 酸性矿山排水 | | | |
| acid number | 酸值 | | | | |
| acid plant; oxylophytes | 適酸植物 | 喜酸植物 | | | |
| acid soil | 《臺灣不收錄》 | 酸性土壤 | | | |
| acidity | 酸度；酸性 | 酸度 | | | |
| acidity indicator plant | 酸性指標植物 | | | | |
| acidophilous | 嗜酸；喜酸 | 嗜酸性；喜酸；喜酸的 | | | |
| acidophilous indicator plant | 酸性地指標植物 | 酸性生境指示植物 | | | |
| acidophilous vegetation | 嗜酸性植被 | 喜酸植被 | | | |
| acidophobic | 厭酸性 | | | | |
| acme | 頂點；極盛期 | | | | |
| acoustic orientation | 聲波定向[反應] | | | | |
| acquired character | 《臺灣不收錄》 | 获得性状 | | | |
| acquired immunity | 後天性免疫 | 获得性免疫 | | | |
| acquired resistance | 後天抗性 | 获得抗性 | | | |
| acridine orange direct count {= AODC} | 《臺灣不收錄》 | 吖啶橙直接计数法 | | | |
| acrophyta | 高山植物 | | | | |
| acrophytia | 高山植物群落 | | | | |
| actic | 《臺灣不收錄》 | 潮间区 | | | |
| actic association | 《臺灣不收錄》 | 潮间区生物群系 | | | |
| actinolichen | 放射菌地衣 | | | | |
| actinometer | 感光計 | 光能测定计 | | | |
| actinometry | 感光測定 | | | | |
| actinomycete | 放射菌 | 放射菌类 | | | |
| action spectrum | 作用光譜 | | | | |
| action threshold; control threshold | 防治閥值 | 防治阈值 | | | |
| actium | 海岩群落 | | | | |
| activation energy {=EA} | 活化能 | | | | |
| activator | 活化劑 | | | | |
| active absorption | 主動吸收 | | | | |
| active acidity | 活性酸度 | 活性酸度; 有效酸度 | | | |
| active adaptation | 主動適應 | | | | |
| active channel | 流水河道 | | | | |
| active constituent | 有效成份 | | | | |
| active depression | 主動衰退 | | | | |
| active humus | 活性腐植質 | | | | |
| active ingredient | 活性成分 | | | | |
| active nutritive period | 活躍營養期；有效營養期 | | | | |
| activity coefficient; activity quotient | 活化係數 | | | | |
| activity radius | 活動半徑 | | | | |
| activity space | 《臺灣不收錄》 | 活性空间 | | | |
| actophilus | 海岸棲生 | | | | |
| actual density | 實測密度 | 实测密度; 现存密度 | | | |
| actual evaportranspiration{=AET} | 實際蒸散；實際蒸發散量 | | | | |
| actual vegetation | 現存植被 | 现实植被 | | | |
| actual vegetation map | 《臺灣不收錄》 | 现实植被图 | | | |
| acute dose; acute dosage | 急性劑量 | 急性致毒剂量 | | | |
| adaptability | 適應力 | 适应性 | | | |
| adaptation to darkness | 暗適應 | | | | |
| adaptation to light | 光適應 | | | | |
| adaptation tolerance | 適應耐性 | | | | |
| adaptive capacity | 適應能力 | | | | |
| adaptive character | 適應特性 | | | | |
| adaptive coloration | 適應色 | | | | |
| adaptive compensation | 適應補償 | | | | |
| adaptive convergence | 適應趨同 | | | | |
| adaptive ecosystem management {=AEM} | 適應性生態系管理 | 可适应的生态系统管理 | | | |
| adaptive enzyme | 適應酵素 | 适应酵 | | | |
| adaptive landscape | 《臺灣不收錄》 | 适应性地形 | | | |
| adaptive selection | 適應選擇 | 适应性选择 | | | |
| adaptive value | 《臺灣不收錄》 | 适应值 | | | |
| adaptive variation | 《臺灣不收錄》 | 适应变异；适应性变异 | | | |
| addition | 《臺灣不收錄》 | 加和作用 | | | |
| adenosine triphosphate{=ATP} | 《臺灣不收錄》 | 三磷酸腺核苷 | | | |
| adhesive egg | 黏著卵 | 黏性卵 | | | |
| adiabatic bomb calorimeter | 斷熱式熱量計 | | | | |
| adolescent | 亞成體；青春期的 | 青春期的 | | | |
| adsere | 附加演替系列;附加消長系列 | 附加演替系列 | | | |
| adsorption | 吸附[作用] | 吸附 | | | |
| adsorption process | 吸附過程 | 吸附作用过程 | | | |
| adsorption water | 吸附水 | | | | |
| adsorptive manure | 吸附性廐肥 | | | | |
| adult | 成體；成蟲 | 成虫 | | | |
| adult emergence | [成蟲]羽化 | 成虫羽化 | | | |
| adult emergence rhythm | 成蟲羽化節律 | | | | |
| advection | 《臺灣不收錄》 | 平流 | | | |
| adventitious bud | 不定芽 | | | | |
| adventitious root | 不定根 | | | | |
| adventive | 不定的；外来的；非本土的 | 外来的；非本土的 | | | |
| adventive bud | 不定芽 | | | | |
| adventive flora | 外來植物相 | | | | |
| adventive root | 不定根 | | | | |
| advertising color | 宣告色 | 警戒色 | | | |
| aeolian deposit | 風成沉積；風積物；風成層； 風蝕沈積物 | 风积物 | | | |
| aeolian landform | 風蝕地形 | 风成地形 | | | |
| aerial photography | 航空攝影術 | 航片 | | | |
| aerial population | 空中族群 | 空中种群；气生种群 | | | |
| aerial root | 氣生根；氣根 | 气生根 | | | |
| aerobic | 好氧[的]；好氧性；嗜氧性；有氧的；需氣性的 | 需气性的 | | | |
| aerobic bacteria | 好氧菌；需氧菌；需氧性細菌 | 需氧性细菌 | | | |
| aerobic metabolism | 有氧代谢 | 有氧代谢 | | | |
| aerobic respiration | 有氧呼吸；有氧呼吸[作用] | 有氧呼吸 | | | |
| aerobiology | 大氣生物學 | 空气生物学；高空生物学 | | | |
| aerodynamic method | 大氣動力法 | 大气动力学法 | | | |
| aerophytobiont | 好氧性植物 | 需气土壤生物 | | | |
| aeroplanktophyte | 空中浮游植物 | 大气浮游植物 | | | |
| aerosol | 氣溶膠；氣膠 | 气溶胶 | | | |
| aerosynusia | 《臺灣不收錄》 | 气生片层；气生同型；同境群落 | | | |
| aerotaxis | 趨氣性 | 趋氧性 | | | |
| aerotolerant | 耐氣性 | 耐氧的 | | | |
| aestatifruticeta | 夏綠灌叢 | 夏绿灌木群落 | | | |
| aestatisilvae | 夏綠喬木林 | 夏绿乔木(群落) | | | |
| aesthetic injury level {=AIL} | 美學受損水平 | 美学受损水平 | | | |
| aesthetic value | 《臺灣不收錄》 | 美学价值 | | | |
| aestidurilignosa | 夏綠硬葉林 | 落叶常绿混交硬木群落; 夏绿硬木木本群落 | | | |
| aestivation | 夏眠 | 夏蛰夏眠; 花被卷迭式 | | | |
| affine | 《臺灣不收錄》 | 姻亲 | | | |
| afforestation | 無林地造林 | 造林 | | | |
| afroalpine | 非洲高山的 | | | | |
| aftermath | 刈後再生[草] | | | | |
| agamospecies | 無性種； 無配種 | 无性种 | | | |
| age | 年齡 | | | | |
| age and area hypothesis | 年代面積假說 | 年龄面积假说 | | | |
| age at first capture {=tρ'} | 首次漁獲年齡 | | | | |
| age class | 齡級 | 年龄组；龄级 | | | |
| age distribution | 年齡分布；齡期分布 | 年龄分布；年龄结构(age structure) | | | |
| age group | 年齡組 | 龄组 | | | |
| age interval | 齡期間隔 | | | | |
| age pyramid | 年齡塔；年齡金字塔 | 年龄锥体；年龄金字塔 | | | |
| age structure | 年齡結構；齡級結構 | 年龄结构 | | | |
| age [determination] characters | 年齡[鑑定]形質 | | | | |
| aged | 老化的 | | | | |
| age-grouping | 按齡分群 | | | | |
| age-length key | 年齡-體長換算表 | | | | |
| ageratochromene | 《臺灣不收錄》 | 胜红蓟素 | | | |
| age-specific fecundity | 年齡別孕卵數；年齡別生殖力；齡別繁殖力 | 特定年龄生殖力 | | | |
| age-specific fertility | 年齡別繁殖力 | | | | |
| age-specific life table | 年齡別生命表 | 特定年龄生命表 | | | |
| age-specific mortality | 年齡別死亡率 | 特定年龄死亡率 | | | |
| age-specific natality | 年齡別出生率 | 特定年龄出生率 | | | |
| age-specific survival rate | 年齡別存活率 | 特定年龄存活率 | | | |
| age-structured model | 年齡結構模式 | | | | |
| agglomerative method | 聚合法 | | | | |
| aggradation | 《臺灣不收錄》 | 群聚指数; 群集指数 | | | |
| aggregate | 《臺灣不收錄》 | 聚生的；团聚体 | | | |
| aggregated analysis | 團粒分析 | | | | |
| aggregated distribution; clumped distribution | 聚集分布；群聚分布 | 聚集分布；负二项分布(negative binomial distribution) | | | |
| aggregation | 聚集；聚合；族聚；群聚 | 聚集 | | | |
| aggregation and attachment pheromone of Ameblyomma variegatum | 《臺灣不收錄》 | 彩饰花蜱聚附信息素 | | | |
| aggregation index | 聚集指數 | 聚群指数；聚集指数 | | | |
| aggregation pheromone | 聚集費洛蒙 | 聚集信息素 | | | |
| aggregative response | 聚集反應 | 聚群反应 | | | |
| aggressive behavio[u]r | 攻擊行為 | 攻击行为；侵犯行为 | | | |
| aggressive interaction | 攻擊互動 | | | | |
| aging | 老化；分齡；年齡測定 | 衰老 | | | |
| agonistic behavio[u]r | 敵對行為 | 对抗行为 | | | |
| agonistic display | 敵對展示 | | | | |
| agricultural bio-indicator; agricultural indicator | 《臺灣不收錄》 | 农地指示生物 | | | |
| agricultural chemical pesticide | 《臺灣不收錄》 | 农药 | | | |
| agricultural eco-engineering | 《臺灣不收錄》 | 农业生态工程 | | | |
| agricultural ecological geography | 《臺灣不收錄》 | 农业生态地理学 | | | |
| agricultural ecology; agroecology | 《臺灣不收錄》 | 农业生态学 | | | |
| agricultural indicator | 農地指標生物 | 农地指示生物；农地指示植物 | | | |
| agricultural microorganism industry | 《臺灣不收錄》 | 农业微生物业 | | | |
| agricultural pattern; agricultural layout | 《臺灣不收錄》 | 农业布局 | | | |
| agricultural pollution source | 《臺灣不收錄》 | 农业污染源 | | | |
| agricultural regionalization; agricultural zoning | 《臺灣不收錄》 | 农业区划 | | | |
| agriculturist | 《臺灣不收錄》 | 农业(学)家；农场经营者 | | | |
| agroecological economics | 《臺灣不收錄》 | 农业生态经济学 | | | |
| agroecology | 《臺灣不收錄》 | 农业生态学 | | | |
| agroecosystem | 《臺灣不收錄》 | 农业生态系统 | | | |
| agroecotype | 《臺灣不收錄》 | 作物生态型 | | | |
| agroforestrial geology | 《臺灣不收錄》 | 农林地质学 | | | |
| agro-forestry | 《臺灣不收錄》 | 农林复合系统；农林复合经营 | | | |
| agromedical | 《臺灣不收錄》 | 农药的 | | | |
| agronomy | 《臺灣不收錄》 | 农学 | | | |
| agrostology | 禾草學 | 草本学；禾草学 | | | |
| air dry weight | 氣乾重 | 风干重 | | | |
| air plankton | 空中浮游生物 | 大气浮游生物 | | | |
| air pollution forecasting | 《臺灣不收錄》 | 空气污染预报 | | | |
| air quality classification | 空氣質量分級 | 空气质量分级 | | | |
| akashio | 赤潮[日] | | | | |
| akineton | 非運動性浮游生物 | 无力浮游生物；不活动繁殖体 | | | |
| alarm call | 警戒聲 | 报警鸣叫；告警声 | | | |
| alarm chemical communication | 《臺灣不收錄》 | 告警化学通信 | | | |
| alarm pheromone | 警戒費洛蒙；警戒傳訊素 | 警戒信息素；告警信息素；警报外激素 | | | |
| alarm pheromone of Aleuroglyphus ovatus | 《臺灣不收錄》 | 椭圆嗜粉螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Carpoglyphus lactis | 《臺灣不收錄》 | 乳果螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Dermatophagoides farinae | 《臺灣不收錄》 | 粉尘螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Lardoglyphus konoi | 《臺灣不收錄》 | 河野脂螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Rhizoglyphus robini | 《臺灣不收錄》 | 刺足根螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Tyrophagus putrescentiae | 《臺灣不收錄》 | 腐食酪螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Tyrophagus similis | 《臺灣不收錄》 | 似食酪螨警戒信息素 | | | |
| alarm reaction | 《臺灣不收錄》 | 警戒反应；紧急反应 | | | |
| alarm substance | 《臺灣不收錄》 | 警报物质 | | | |
| alary | 有翅的；翼狀的 | 翼状的 | | | |
| alate | 有翅的 | 有翼的；有翼状物的 | | | |
| albedo-effect | 《臺灣不收錄》 | 反照效应；反射效应 | | | |
| albinism | 白化症；白化[現象] | 白化[现象] | | | |
| albino | 白化體；白化種 | 白化体；白化变种 | | | |
| aletophyte | 《臺灣不收錄》 | 路边植物；中湿(生境)植物 | | | |
| algae-bacteria ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 藻菌生态系统 | | | |
| algae-bacteria symbiotic system | 《臺灣不收錄》 | 藻菌共生体系 | | | |
| algal bloom; algae bloom | 藻類繁生；藻華 | 藻华；藻类极盛繁殖 | | | |
| algivore | 藻食性動物 | 食藻动物 | | | |
| alien invasive species | 外來入侵種 | 外来侵入种 | | | |
| alignment | 排比；比對 | 比对；排比 | | | |
| alkali lake | 《臺灣不收錄》 | 碱性湖 | | | |
| alkali reserve | 鹼儲量 | | | | |
| alkali soil | 鹼土 | 碱土 | | | |
| alkaline lake | 《臺灣不收錄》 | 碱性湖泊 | | | |
| alkaliosis | 鹼血症；鹼中毒 | | | | |
| alkaliotropism | 趨鹼性 | 向碱性 | | | |
| alkaliplant | 耐鹼植物 | 碱性植物 | | | |
| alkaloid | 生物鹼；生物鹼類 | 生物碱 | | | |
| all or none law | 全或無律 | | | | |
| Allee's effect | 阿利效應 | | | | |
| Allee's law | 阿利定律 | 阿利律 | | | |
| Allee's principle | 《臺灣不收錄》 | 阿利原理 | | | |
| allele | 等位基因；對偶基因 | 等位基因 | | | |
| allelochemic of Secale cereale | 《臺灣不收錄》 | 黑麦他感素 | | | |
| allelochemical[s] | 種間化學交感物質 | 外源浮游生物 | | | |
| allelochemicals of host-plant | 《臺灣不收錄》 | 寄主植物他感素 | | | |
| allelochemics; allelochemicals | 種間交感物質 | 他感化学物质；他感素；异发演替 | | | |
| allelomimetic behavio[u]r | 個體間模仿行為 | 多体拟态行为 | | | |
| allelopathic substance | 《臺灣不收錄》 | 他感作用物；异株克生物质 | | | |
| allelopathy | [植物]相剋作用 | 他感作用；化感作用 | | | |
| allelopathy among different plants | 《臺灣不收錄》 | 植物种间他感作用 | | | |
| allelopathy among same plants | 《臺灣不收錄》 | 植物种内他感作用；自毒作用 | | | |
| allelopathy of plant | 《臺灣不收錄》 | 植物他感作用 | | | |
| allelpathy | 《臺灣不收錄》 | 异种抑制 | | | |
| Allen's curve | 艾倫曲线 | 艾伦曲线 | | | |
| allergic reaction | 《臺灣不收錄》 | 变态反应；过敏性反应 | | | |
| allergy | 過敏；過敏性 | 过敏性 | | | |
| Alleröd period | 雅雷洛期 {一萬一千至一萬二千年前} | | | | |
| alliance | 群團 | 群属 | | | |
| all-male group | 《臺灣不收錄》 | 全雄群 | | | |
| allobiocenosis | 生物集團 | | | | |
| allocation | 《臺灣不收錄》 | 分配 | | | |
| allochthonous | 異源性的 | 外来的 | | | |
| allochthonous species | 異源種 | 外来种 | | | |
| allogen[et]ic | 異發性 | 异源的 | | | |
| allogen[et]ic plankton | 《臺灣不收錄》 | 外源浮游生物 | | | |
| allogen[et]ic succession | 《臺灣不收錄》 | 异发演替 | | | |
| allogenic succession | 《臺灣不收錄》 | 异发演替 | | | |
| allogenous flora | 殘存植物相 | 异源植物区系 | | | |
| allometric equation | 《臺灣不收錄》 | 异速生长方程 | | | |
| allometry coefficient | 《臺灣不收錄》 | 异速生长系数 | | | |
| allometry method | 《臺灣不收錄》 | 异速生长法 | | | |
| allomone | 利己傳訊素 | 利己素；异种利己信息[激素] | | | |
| alloparents | 非親扶養 | 异双亲 | | | |
| allopatric | 《臺灣不收錄》 | 异域的 | | | |
| allopatric form | 《臺灣不收錄》 | 异域型 | | | |
| allopatric population | 《臺灣不收錄》 | 异域群种 | | | |
| allopatric segregation | 《臺灣不收錄》 | 异域分离 | | | |
| allopatric speciation | 《臺灣不收錄》 | 异域物种形成；异地物种形成 | | | |
| allopatric species | 《臺灣不收錄》 | 异域种 | | | |
| allopatry | 異域性 | 异域分布 | | | |
| allophane | 《臺灣不收錄》 | 水铝英石 | | | |
| allozyme | 異位酶 | 等位酶 | | | |
| alluvial fan | 《臺灣不收錄》 | 冲积扇 | | | |
| alluvial plain | 《臺灣不收錄》 | 冲积平原 | | | |
| alluvial soil | 《臺灣不收錄》 | 冲积土 | | | |
| alluvium | 沖積層 | 冲积层；淤积层 | | | |
| alpha diversity | α-多樣性 | α多样性；α丰富度(alpha richness) | | | |
| alpine | 高山性 | 高山的 | | | |
| alpine belt | 《臺灣不收錄》 | 高山带 | | | |
| alpine fauna | 《臺灣不收錄》 | 高山动物区系 | | | |
| alpine flora | 《臺灣不收錄》 | 高山植物区系 | | | |
| alpine humus soil | 《臺灣不收錄》 | 高山腐殖质土 | | | |
| alpine lichen | 《臺灣不收錄》 | 高山地衣 | | | |
| alpine mat | 《臺灣不收錄》 | 高山湿原；高山植毡；高山植垫 | | | |
| alpine meadow | 《臺灣不收錄》 | 高山草甸 | | | |
| alpine meadow | 《臺灣不收錄》 | 高山草甸 | | | |
| alpine meadow ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 高寒草甸生态系统 | | | |
| alpine moss | 《臺灣不收錄》 | 高山苔藓 | | | |
| alpine plant | 《臺灣不收錄》 | 高山植物 | | | |
| alpine relict | 《臺灣不收錄》 | 高山残遗种 | | | |
| alpine species | 《臺灣不收錄》 | 高山种 | | | |
| alpine stony desert | 《臺灣不收錄》 | 高山石质荒漠 | | | |
| alpine tundra | 《臺灣不收錄》 | 高山冻原 | | | |
| alpine vegetation | 《臺灣不收錄》 | 高山植被 | | | |
| alpine zone | 《臺灣不收錄》 | 高山带 | | | |
| alternate [year] bearing | 隔年結實 | 交替结实；交替生育 | | | |
| alternate host | 交替寄主 | 专主寄主；交替寄主 | | | |
| alternative host | 替代寄主 | 轮换寄主 | | | |
| alternative prey | 《臺灣不收錄》 | 替代猎物 | | | |
| altherbosa | 高莖草本植被 | 高草群落 | | | |
| altimeter | 高度計；測高儀; 海拔計 | 高度计 | | | |
| altitudinal acclima[tiza]tion | 《臺灣不收錄》 | 海拔气候适应 | | | |
| altitudinal adaptation | 《臺灣不收錄》 | 海拔适应 | | | |
| altitudinal belt | 《臺灣不收錄》 | 海拔分布带；垂直分布带 | | | |
| altitudinal vicariad | 垂直分布替代種 | 垂直分布替代种；海拔高度替代种 | | | |
| altitudinal zone; altitudinal belt | 垂直帶 | 垂直带；垂直分布带 | | | |
| altruism | 利他性；利他主義; 利他現象 | 利他主义；利他行为 | | | |
| amenity resources | 《臺灣不收錄》 | 舒适性资源 | | | |
| amensalism | 片害共生；片害共棲；片害交感作用 | 偏害共生；偏害共栖 | | | |
| ament | 柔荑花序 | 柔夷花序 | | | |
| ammonification | 成銨作用；銨化作用 | 氨化作用 | | | |
| ammonium | 《臺灣不收錄》 | 氨 | | | |
| amorphous | 無定形的 | 无定形的；无组织的 | | | |
| amphibiome | 《臺灣不收錄》 | 两栖生物群落 | | | |
| amphibious | 兩棲的；兩生類的 | 两栖的 | | | |
| amphi-boreal distribution | 北方兩洋分布 | 北方两洋分布 | | | |
| amphiecious | 雙寄主的 | 广生境的 | | | |
| amphi-Pacific distribution | 太平洋兩岸分布 | 太平洋两岸分布 | | | |
| amphitoky | 產雙性孤雌生殖 | 产两性单性生殖 | | | |
| amplified fragment length polymorphism {=AFLP} | 擴增片段長度多型性 | 扩增片段长度多态性 | | | |
| amylophyll | 澱粉葉 | | | | |
| anabiosis | 《臺灣不收錄》 | 回生；复苏 | | | |
| anabolism | 同化代謝；合成代謝 | 合成代谢 | | | |
| anadromous | 溯河[洄游]的；溯河[繁殖]的 | | | | |
| anadromous fish | 《臺灣不收錄》 | 溯河产卵洄游 | | | |
| anadromous migration; anadromy | 《臺灣不收錄》 | 溯河洄游；溯河繁殖 | | | |
| anaerobe | 厭氧生物 | 厌氧性生物；厌氧性细菌 | | | |
| anaerobic | 厭氧的；缺氧的；厭氧性的 | 厌氧的 | | | |
| anaerobic bacteria | 厭氧菌 | | | | |
| anaerobic biological treatment | 《臺灣不收錄》 | 厌氧生物处理 | | | |
| anaerobic metabolism | 《臺灣不收錄》 | 无氧代谢 | | | |
| anaerobic respiration | 《臺灣不收錄》 | 无氧呼吸 | | | |
| anaerobic treatment | 《臺灣不收錄》 | 厌氧处理 | | | |
| anagenesis | 前進演化 | 进化 | | | |
| analogy | 同功性 | 同功器官 | | | |
| analysis of covariance | 變積分析 | 协方差分析 | | | |
| analytical model | 《臺灣不收錄》 | 解析模型 | | | |
| andesite | 《臺灣不收錄》 | 安山石 | | | |
| andosol | 暗色火山灰土 | 钙铁榴石 | | | |
| andropara | 產雄胎生{蚜蟲} | | | | |
| anemometer | 風速計 | 风速计；风力计 | | | |
| anemophily | 風媒 | 风媒传粉 | | | |
| aneroid barometer | 《臺灣不收錄》 | 无液气压表；无液晴雨表 | | | |
| angeosere | 新生代植物消長系列；新生代植物演替系列 | 新生代植物演替系列 | | | |
| animal community | 《臺灣不收錄》 | 动物群落 | | | |
| animal ecology | 《臺灣不收錄》 | 动物生态学 | | | |
| animal microecology | 《臺灣不收錄》 | 动物微生态学 | | | |
| animal physiological ecology; animal physioecology | 《臺灣不收錄》 | 动物生理生态学 | | | |
| animal society | 《臺灣不收錄》 | 动物社群 | | | |
| animal sociology | 《臺灣不收錄》 | 动物社会学 | | | |
| animal unit | 《臺灣不收錄》 | 动物单位 | | | |
| anion | 《臺灣不收錄》 | 阴离子 | | | |
| anion respiration | 《臺灣不收錄》 | 阴离子呼吸 | | | |
| annual | 一年生的 | 一年生的；一年生植物 | | | |
| annual heat budget | 年熱收支 | 年热能收支 | | | |
| annual plant | 《臺灣不收錄》 | 一年生植物 | | | |
| annual production | 《臺灣不收錄》 | 年生产量 | | | |
| annuation | 年周期變動 | 周年变化 | | | |
| annulus | 年輪 | | | | |
| analysis of variance {=ANOVA} | 變方分析 | 方差分析 | | | |
| anoxic treatment | 《臺灣不收錄》 | 无氧处理 | | | |
| anoxic zone | 《臺灣不收錄》 | 无氧带；缺氧层 | | | |
| anoxybiont | 無氧生物 | | | | |
| Ant lion | 《臺灣不收錄》 | 蚁狮 | | | |
| ant queen pheromone | 《臺灣不收錄》 | 后蚁信息素 | | | |
| ant venom | 《臺灣不收錄》 | 蚁类毒液 | | | |
| antagonism | 拮抗作用; 拮抗現象 | 拮抗作用 | | | |
| antarctic | 《臺灣不收錄》 | 南极的 | | | |
| antarctic circle | 《臺灣不收錄》 | 南极圈 | | | |
| antarctic desert | 《臺灣不收錄》 | 南极荒漠 | | | |
| antarctic life zone | 《臺灣不收錄》 | 南极生物带 | | | |
| antarctic region | 《臺灣不收錄》 | 南极区 | | | |
| antarctic zone | 《臺灣不收錄》 | 南极带 | | | |
| anthophilous | 嗜花的 | [植]虫媒的；爱花的 | | | |
| anthracite | 《臺灣不收錄》 | 无烟煤 | | | |
| anthropocentric ethic | 《臺灣不收錄》 | 人类中心伦理观 | | | |
| anthropochore | 人媒；人為散布 | 人布植物；[生](动植物的)人为散布 | | | |
| anthropogenic extinction | 《臺灣不收錄》 | 人为灭绝 | | | |
| anthropogenic factor | 《臺灣不收錄》 | 人为因子 | | | |
| anthropogenic succession | 《臺灣不收錄》 | 人为演替 | | | |
| anthropogenic vegetation | 《臺灣不收錄》 | 人为植被 | | | |
| anthropomorphism | 擬人主義; 擬人觀 | 拟人主义；拟人论 | | | |
| anthropophyte | 人為引進植物 | 无意人为引入植物 | | | |
| antibiosis | 抗生；抗生作用；抗生現象 | 抗生性 | | | |
| anticline | 背斜面 | 背斜 | | | |
| anticyclonic gyre | 《臺灣不收錄》 | 反气旋性流涡 | | | |
| anti-feedant | 抗食物質 | 拒食剂 | | | |
| antimetabolites | 抗代謝物質 | | | | |
| antimone | 《臺灣不收錄》 | 相克素 | | | |
| anting | 蟻浴 | | | | |
| antiport | 《臺灣不收錄》 | 逆向转运 | | | |
| antipredator behavior | 《臺灣不收錄》 | 反捕行为 | | | |
| antipredator response | 《臺灣不收錄》 | 反捕食者行为 | | | |
| antisaprobic | 抗腐生性的 | | | | |
| ape | 《臺灣不收錄》 | 猿 | | | |
| aperiodicity | 非週期性 | 不定期 | | | |
| Aphid | 《臺灣不收錄》 | 蚜虫 | | | |
| aphotic zone | 無光區；無光帶；無光層 | 无光带；无光层 | | | |
| aphrodisiac | 《臺灣不收錄》 | 催欲剂 | | | |
| apical dominance | 頂芽優勢 | [植]顶端优势 | | | |
| apneumone | 腐物激素 | 偏利素 | | | |
| apocrine gland | 《臺灣不收錄》 | 顶质分泌腺；顶浆分泌腺；顶分泌腺 | | | |
| apomixis | 無融合生殖 | 单性生殖；孤雌生殖 | | | |
| apomorphy | 衍徵 | 衍征；离征 | | | |
| apophyte | 字義：分佈到人為環境的原生植物 (尚未有合適翻譯) | 固有栽培植物 | | | |
| aposematism | 警戒作用 | 警戒态；警戒作用 | | | |
| apostatic behavior | [選多]避少行為 | 避稀行为 | | | |
| apparent competition | 表觀競爭；外顯競爭 | 似然竞争；表观竞争 | | | |
| apparent density | 表觀密度 | 视密度 | | | |
| apparent photosynthesis | 表觀光合作用 | 表观光合作用；净光合 | | | |
| appeasement | 妥協行為；讓步行為 | | | | |
| application of insect pheromone | 《臺灣不收錄》 | 昆虫信息素应用 | | | |
| application of semiochemicals | 《臺灣不收錄》 | 信息化学物质应用 | | | |
| apsorption spectrum | 《臺灣不收錄》 | 吸收光谱 | | | |
| apterous | 無翅的 | 无翅的；无翼的 | | | |
| apterous form | 《臺灣不收錄》 | 无翅型 | | | |
| aquarium | 《臺灣不收錄》 | 养鱼池；玻璃缸；水族馆 | | | |
| aquatic | 水[生]的 | 水生的；水域的；水栖的 | | | |
| aquatic animal community | 《臺灣不收錄》 | 水生动物群落 | | | |
| aquatic community | 《臺灣不收錄》 | 水生群落 | | | |
| aquatic ecology | 《臺灣不收錄》 | 水域生态学；水生生态学 | | | |
| aquatic ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 水域生态系统；水生生态系统 | | | |
| aquatic food chain | 《臺灣不收錄》 | 水生食物链 | | | |
| aquatic food web | 《臺灣不收錄》 | 水生食物网 | | | |
| aquatic insect | 《臺灣不收錄》 | 水生昆虫 | | | |
| aquatic macrophyte | 《臺灣不收錄》 | 水生大型植物；大型水生植物 | | | |
| aquatic macrophyte vegetation | 《臺灣不收錄》 | 水生大型植被 | | | |
| aquatic marginal wetland | 《臺灣不收錄》 | 沿岸湿地 | | | |
| aquatic microphyte | 《臺灣不收錄》 | 水生微型植物；微型水生植物 | | | |
| aquatic mosses | 《臺灣不收錄》 | 水生苔藓 | | | |
| aquatic plant | 《臺灣不收錄》 | 水生植物 | | | |
| aquatic vegetation | 《臺灣不收錄》 | 水生植被 | | | |
| aquifer | 含水層 | 含水土层；蓄水层 | | | |
| aquifuge | 非透水層；不透水層 | 不透水层 | | | |
| aquiherbosa | 水生草本群落 | 池藻草本群落；水生草本群落 | | | |
| aquiprata | 水生草本群落 | 水生草本群落；水草甸 | | | |
| arable | 可耕的 | 可耕的；适于耕种的 | | | |
| arable land | 《臺灣不收錄》 | 耕地 | | | |
