|
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
assemblage | 集合體; 類聚 | 集合 | | |  | assembly | 集合體;小群落 | 集合 | | |  | metacommunity | 關聯群聚;關聯群落 | 集合群落 | | |  | catchment | 流域;集水區 | 集水流域 | | |  | mass flow | [物]質流;集流 | 集流 | | |  | intensive agriculture | 集約農業 | 集约农业 | | |  | dense pasture | 集約放牧地 | 集约放牧 | | |  | contagious population | 蔓延族群 | 集群(分布)种群 | | |  | clustered distribution | 叢狀分布;塊狀分布 | 集群分布 | | |  | gregariousness | 《臺灣不收錄》 | 集群性 | | |  | communal forest | 社區林;村落林 | 集群林 | | |  | hermaphrodite | 雌雄同體 | 雌雄同体 | 1 | |  | monoecy | 雌雄同株 | 雌雄同株 | 1 | |  | dioecious | 雌雄異體[的] ;雌雄異株[的] | 雌雄异体的 | | |  | dioecy | 雌雄異株 | 雌雄异株 | 1 | |  | daisy world model | 雛菊世界模型(式) | 雏菊世界模型 | | |  | ion | 《臺灣不收錄》 | 離子 | 1 | |  | glaze | 雨淞 | 雨凇 | | |  | Hiemelignosa | 季風林叢 | 雨绿木本群落 | | 臺灣翻譯再斟酌 |  | Hiemefruticeta | 雨綠灌木林 | 雨绿灌木群落 | | |  |
|