|
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
metabolic rate | 代謝率 | 代谢率,代谢能转化(metabolic energy transformation) | | | | metabolic energy transformation | 《臺灣不收錄》 | 代谢能转化 | | | | metabolic scope | 《臺灣不收錄》 | 代谢范围 | | | | monetary value flow | 《臺灣不收錄》 | 价值流 | | | | felling | 伐木 | 伐木 | 1 | | | dormancy | 休眠 | 休眠 | 1 | | | dormant egg | 休眠卵;滯育卵 | 休眠卵,滞育卵 | | | | diapause egg | 休眠卵;滯育卵 | 休眠卵,滞育卵 | | | | dormancy form | 休眠型 | 休眠型 | 1 | | | fallowing | 休耕 | 休耕 | 1 | | | dominant year class | 優勢年級 | 优势年龄级 | | | | dominance order | 優勢序位 | 优势序位 | 1 | | | dominance | 優勢度,顯性[現象] | 优势度 | | | | dominance index | 優勢度指數 | 优势度指数 | 1 | | | dominant tree | 優勢木 | 优势木 | 1 | | | dominant tree layer | 優勢木層 | 优势树木层 | | | | dominant | 顯性[的];優勢[的] | 优势种 | | | | dominant species | 優勢種 | 优势种 | 1 | | | dominance hierarchy | 優勢階 | 优势等级 | | | | dominance rank | 優勢順位 | 优势顺位 | 1 | | |
|