兩岸生態學名詞翻譯查詢編修系統     我要登入
 
 

             1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   共279頁  每頁 筆  
字母      
英文(譯者) 台灣中文 大陸中文 備註 編修
hardening[抗性]鍛鍊锻炼   
fidelity[棲地]忠誠度;群落確限度确限度   
auxin[植物]生長素;生長激素(植物)生长素   
allelopathy[植物]相剋作用他感作用;化感作用   
climax[演替]極相;巔峰[群落]顶级(群落),演替顶级   
mass flow[物]質流;集流集流   
Conditional fishing mortality rate[獨立存在的]漁獲死亡率渔获死亡率   
Conditional natural mortality rate[獨立存在的]自然死亡率自然死亡率   
acclimatization[自然]馴化[风土]驯化;气候驯化   
apostatic behavior[選多]避少行為避稀行为   
alpha diversityα-多樣性α多样性;α丰富度(alpha richness)   
alpha richnessα豐富度α丰富度 1  
beta diversityβ多樣性β多样性 1  
beta richnessβ豐富度β丰富度 1  
gamma diversityγ多樣性γ多样性;γ丰富度(gamma richness)   
gamma richnessγ豐富度γ丰富度 1  
natural ecosystem《台灣不收錄》自然生态系统   
natural response time《台灣不收錄》自然反应时间   
natural subsidized solar-powered ecosystem《台灣不收錄》自然补加太阳能生态系统   
natural turnover rate《台灣不收錄》自然周转率   

 
© Biodiversity Research Center , Academia Sinica All Rights Reserved