|
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
net assimilation | 淨同化[作用] | 净同化,表观同化 | | |  | net assimilation rate; NAR | 淨同化率 | 净同化速率 | | |  | net biome productivity, NBP | 淨生物群系生產力 | 净生物群系生产力 | 1 | |  | net cage | 箱網(=cage net) | | | |  | net cage culture | 箱網養殖(=cage net culture) | | | |  | net community productivity | 群集淨生產力 | | | |  | net ecosystem exchange, NEE | 生態系淨交換 | 生态系统净交换 | | |  | net ecosystem productivity, NEP | 生態系淨生產力 | 净生态系统生产力 | | |  | net food value | 食物淨值 | 食物净值 | 1 | |  | net growth | 淨生長量 | | | |  | net increase | 淨增加量 | | | |  | net photosynthesis | 淨光合[作用] | 净光合作用,表观光合作用(apparent photosynthesis) | | |  | net primary production, NPP | 淨初級生產量 | 净初级生产量,净第一性生产量 | | |  | net primary productivity, NPP | 淨初級生產力 | 净初级生产力,净第一性生产力 | | |  | net production | 淨生產量 | 净生产量 | 1 | |  | net production efficiency | 淨生產效率 | 净生产效率 | 1 | |  | net production rate; NPR | 淨生產率 | | | |  | net radiation | 淨輻射 | | | |  | net reproduction rate | 淨生殖率;淨增值率 | 净生殖率,世代净生殖率 | | |  | net reproductive value | 淨生殖值 | | | |  |
|