英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
| attractant sex pheromone | | 引诱性信息素 | | |  |
| carbon density | | 碳密度 | | | |
| carbon loss | | 碳损失 | | | |
| daily surplus production | | 日余量 | | | |
| DNA injury | | DNA损伤 | | | |
| dynamic global vegetation model {= DGVM} | | 动态全球植被模型 | | | |
| high tidal region | | 高潮区 | | | |
| high water {= HW} | | 高潮 | | | |
| horizontal pattern | | 水平格局 | | | |
| invasive species | | 入侵种 | | | |
| inversion layer | | 逆温层 | | | |
| impervious layer | | | | | |
| integrated control | | 综合防治 | | | |
| overlapping generations | | 重疊世代 | | | |
| | | | | |
1/f noise 鄭又華2021-03-10 | | | | | |
| continental | (大)陸性的 | 大陆的,大陆性的 | | | |
| continuum | (群集)連續體 | 连续体,连续统 | | | |
| avalanche | 1.冰崩；雪崩；岩崩；2.崩落；崩塌；崩瀉 | 雪崩；山崩；崩塌 | | | |
| formation | 1.群系{植物學}；2.岩層{地質學}；3.化育；形成{土壤學} | 群系 | | | |
| A horizon | A土層 | | | | |
| B horizon | B土層 | | | | |
| C horizon | C[土]層 | | | | |
| DNA fingerprinting | DNA 指紋分析 | DNA指纹分析 | | | |
| DNA sequencing | DNA定序法 | | | | |
| DNA microarray | DNA微陣列 | DNA微数组 | 1 | | |
| DNA microarray assay | DNA微陣列檢定 | | | | |
| DNA fingerprint | DNA指紋 | DNA指纹 | 1 | | |
| F-statistics | F統計量 | F统计量 | 1 | | |
| geographical approach process analysis {= GAP analysis} | GAP分析；地理取向過程分析 | 空隙分析 | | | |
| K-strategy | K-策略 | K对策 | | | |
| K-strategist | K-策略種 | K对策者 | | | |
| K-selection | K-選擇 | | | | |
| n-dimentional hypervolume/n | n-維空間的超容積 | | | | |
| law of Q10 | Q10溫度係數 | | | | |
| Sigmoid curve | S—曲線；S型曲線 | | | | |
| khor | [中東及北非的]乾河道 | | | | |
| ethology | [動物]行為學 | 行为学 | | | |
| karroo | [南非的]乾燥台地 | | | | |
| line | [品]系 | | | | |
| acclimation | [實驗]馴化 | [实验]驯化 | 1 | | |
| adult emergence | [成蟲]羽化 | 成虫羽化 | | | |
| hardening | [抗性]鍛鍊 | 锻炼 | | | |
| fidelity | [棲地]忠誠度；群落確限度 | 确限度 | | | |
| auxin | [植物]生長素；生長激素 | (植物)生长素 | | | |
| allelopathy | [植物]相剋作用 | 他感作用；化感作用 | | | |
| climax | [演替]極相；巔峰[群落] | 顶级(群落),演替顶级 | | | |
| mass flow | [物]質流;集流 | 集流 | | | |
| Conditional fishing mortality rate | [獨立存在的]漁獲死亡率 | 渔获死亡率 | | | |
| Conditional natural mortality rate | [獨立存在的]自然死亡率 | 自然死亡率 | | | |
| acclimatization | [自然]馴化 | [风土]驯化；气候驯化 | | | |
| apostatic behavior | [選多]避少行為 | 避稀行为 | | | |
| alpha diversity | α-多樣性 | α多样性；α丰富度(alpha richness) | | | |
| alpha richness | α豐富度 | α丰富度 | 1 | | |
| beta diversity | β多樣性 | β多样性 | 1 | | |
| beta richness | β豐富度 | β丰富度 | 1 | | |
| gamma diversity | γ多樣性 | γ多样性；γ丰富度(gamma richness) | | | |
| gamma richness | γ豐富度 | γ丰富度 | 1 | | |
| natural ecosystem | 《台灣不收錄》 | 自然生态系统 | | | |
| natural response time | 《台灣不收錄》 | 自然反应时间 | | | |
| natural subsidized solar-powered ecosystem | 《台灣不收錄》 | 自然补加太阳能生态系统 | | | |
| natural turnover rate | 《台灣不收錄》 | 自然周转率 | | | |
| natural unsubsidized solar-powered ecosystem | 《台灣不收錄》 | 自然无补加太阳能生态系统 | | | |
| neighborhood area | 《台灣不收錄》 | 相邻种群区 | | | |
| Nei's gene diversity index | 《台灣不收錄》 | 根井正利基因多样性指数 | | | |
| neritic organism | 《台灣不收錄》 | 近海生物 | | | |
| nest sharing | 《台灣不收錄》 | 共占巢 | | | |
| nested hierarchy | 《台灣不收錄》 | 包含型等级系统 | | | |
| new productivity, new production | 《台灣不收錄》 | 新生产力 | | | |
| nitrogen fixing algae | 《台灣不收錄》 | 固氮藻类 | | | |
| nitrogen status | 《台灣不收錄》 | 氮状况 | | | |
| nitrogen use efficiency of productivity | 《台灣不收錄》 | 生产氮利用效率 | | | |
| no effect level | 《台灣不收錄》 | 无作用浓度 | | | |
| no observed effect concentration, NOEC | 《台灣不收錄》 | 最大无影响浓度 | | | |
| non-autonomous model | 《台灣不收錄》 | 非自治模型 | | | |
| nonconservative flux | 《台灣不收錄》 | 非保持流通 | | | |
| non-equilibrium paradigm | 《台灣不收錄》 | 非平衡范式 | | | |
| nonsynonymous mutation | 《台灣不收錄》 | 非同义突变 | | | |
| Northeast China Transect, NECT | 《台灣不收錄》 | 中国东北样带 | | | |
| null model | 《台灣不收錄》 | 零模型 | | | |
| nutrient export | 《台灣不收錄》 | 营养输出 | | | |
| nutrient pollutant | 《台灣不收錄》 | 营养性污染物 | | | |
| nutrient-conserving strategy | 《台灣不收錄》 | 营养保存策略 | | | |
| oceanic climate | 《台灣不收錄》 | 海洋性气候 | | | |
| odor communication | 《台灣不收錄》 | 气味通信 | | | |
| one-male troop | 《台灣不收錄》 | | | | |
| onshore current | 《台灣不收錄》 | 向岸流 | | | |
| open oak woodlands | 《台灣不收錄》 | | | | |
| organic loading | 《台灣不收錄》 | 有机负荷 | | | |
| organismic school | 《台灣不收錄》 | 机体论学派 | | | |
| output environment | 《台灣不收錄》 | 输出环境 | | | |
| overall activity | 《台灣不收錄》 | 整体活力 | | | |
| overlapping of generation | 《台灣不收錄》 | 世代重叠 | | | |
| ozone injury | 《台灣不收錄》 | 臭氧伤害 | | | |
| abiotic component | 《臺灣不收錄》 | 非生物成分；非生物组分 | | | |
| abiotic environment | 《臺灣不收錄》 | 非生物环境 | | | |
| abiotic factor | 《臺灣不收錄》 | 非生物因子；非生物成分(abiotic component) | | | |
| abiotic substances | 《臺灣不收錄》 | 非生物物质 | | | |
| abstract community | 《臺灣不收錄》 | 抽象群落 | | | |
| abyssopelagic organism | 《臺灣不收錄》 | 大洋深渊层生物 | | | |
| abyssopelagic plankton | 《臺灣不收錄》 | 深渊浮游生物 | | | |
| acarid alarm pheromone | 《臺灣不收錄》 | 螨警戒信息素 | | | |
| accretion cutting | 《臺灣不收錄》 | 促进生长伐 | | | |
| aciculifruticeta | 《臺灣不收錄》 | 针叶灌木群落 | | | |
| aciculignosa | 《臺灣不收錄》 | 针叶木本群落 | | | |
| aciculisilvae | 《臺灣不收錄》 | 针叶(乔木)林 | | | |
| acid bog | 《臺灣不收錄》 | 酸沼 | | | |
| acid lake | 《臺灣不收錄》 | 酸性湖泊 | | | |
| acid mine drainage | 《臺灣不收錄》 | 酸性矿山排水 | | | |
| acid soil | 《臺灣不收錄》 | 酸性土壤 | | | |
| acquired character | 《臺灣不收錄》 | 获得性状 | | | |
| acridine orange direct count {= AODC} | 《臺灣不收錄》 | 吖啶橙直接计数法 | | | |
| actic | 《臺灣不收錄》 | 潮间区 | | | |
| actic association | 《臺灣不收錄》 | 潮间区生物群系 | | | |
| activity space | 《臺灣不收錄》 | 活性空间 | | | |
| actual vegetation map | 《臺灣不收錄》 | 现实植被图 | | | |
| adaptive landscape | 《臺灣不收錄》 | 适应性地形 | | | |
| adaptive value | 《臺灣不收錄》 | 适应值 | | | |
| adaptive variation | 《臺灣不收錄》 | 适应变异；适应性变异 | | | |
| addition | 《臺灣不收錄》 | 加和作用 | | | |
| adenosine triphosphate{=ATP} | 《臺灣不收錄》 | 三磷酸腺核苷 | | | |
| advection | 《臺灣不收錄》 | 平流 | | | |
| aerosynusia | 《臺灣不收錄》 | 气生片层；气生同型；同境群落 | | | |
| aesthetic value | 《臺灣不收錄》 | 美学价值 | | | |
| affine | 《臺灣不收錄》 | 姻亲 | | | |
| ageratochromene | 《臺灣不收錄》 | 胜红蓟素 | | | |
| aggradation | 《臺灣不收錄》 | 群聚指数; 群集指数 | | | |
| aggregate | 《臺灣不收錄》 | 聚生的；团聚体 | | | |
| aggregation and attachment pheromone of Ameblyomma variegatum | 《臺灣不收錄》 | 彩饰花蜱聚附信息素 | | | |
| agricultural bio-indicator; agricultural indicator | 《臺灣不收錄》 | 农地指示生物 | | | |
| agricultural chemical pesticide | 《臺灣不收錄》 | 农药 | | | |
| agricultural eco-engineering | 《臺灣不收錄》 | 农业生态工程 | | | |
| agricultural ecological geography | 《臺灣不收錄》 | 农业生态地理学 | | | |
| agricultural ecology; agroecology | 《臺灣不收錄》 | 农业生态学 | | | |
| agricultural microorganism industry | 《臺灣不收錄》 | 农业微生物业 | | | |
| agricultural pattern; agricultural layout | 《臺灣不收錄》 | 农业布局 | | | |
| agricultural pollution source | 《臺灣不收錄》 | 农业污染源 | | | |
| agricultural regionalization; agricultural zoning | 《臺灣不收錄》 | 农业区划 | | | |
| agriculturist | 《臺灣不收錄》 | 农业(学)家；农场经营者 | | | |
| agroecological economics | 《臺灣不收錄》 | 农业生态经济学 | | | |
| agroecology | 《臺灣不收錄》 | 农业生态学 | | | |
| agroecosystem | 《臺灣不收錄》 | 农业生态系统 | | | |
| agroecotype | 《臺灣不收錄》 | 作物生态型 | | | |
| agroforestrial geology | 《臺灣不收錄》 | 农林地质学 | | | |
| agro-forestry | 《臺灣不收錄》 | 农林复合系统；农林复合经营 | | | |
| agromedical | 《臺灣不收錄》 | 农药的 | | | |
| agronomy | 《臺灣不收錄》 | 农学 | | | |
| air pollution forecasting | 《臺灣不收錄》 | 空气污染预报 | | | |
| alarm chemical communication | 《臺灣不收錄》 | 告警化学通信 | | | |
| alarm pheromone of Aleuroglyphus ovatus | 《臺灣不收錄》 | 椭圆嗜粉螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Carpoglyphus lactis | 《臺灣不收錄》 | 乳果螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Dermatophagoides farinae | 《臺灣不收錄》 | 粉尘螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Lardoglyphus konoi | 《臺灣不收錄》 | 河野脂螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Rhizoglyphus robini | 《臺灣不收錄》 | 刺足根螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Tyrophagus putrescentiae | 《臺灣不收錄》 | 腐食酪螨警戒信息素 | | | |
| alarm pheromone of Tyrophagus similis | 《臺灣不收錄》 | 似食酪螨警戒信息素 | | | |
| alarm reaction | 《臺灣不收錄》 | 警戒反应；紧急反应 | | | |
| alarm substance | 《臺灣不收錄》 | 警报物质 | | | |
| albedo-effect | 《臺灣不收錄》 | 反照效应；反射效应 | | | |
| aletophyte | 《臺灣不收錄》 | 路边植物；中湿(生境)植物 | | | |
| algae-bacteria ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 藻菌生态系统 | | | |
| algae-bacteria symbiotic system | 《臺灣不收錄》 | 藻菌共生体系 | | | |
| alkali lake | 《臺灣不收錄》 | 碱性湖 | | | |
| alkaline lake | 《臺灣不收錄》 | 碱性湖泊 | | | |
| Allee's principle | 《臺灣不收錄》 | 阿利原理 | | | |
| allelochemic of Secale cereale | 《臺灣不收錄》 | 黑麦他感素 | | | |
| allelochemicals of host-plant | 《臺灣不收錄》 | 寄主植物他感素 | | | |
| allelopathic substance | 《臺灣不收錄》 | 他感作用物；异株克生物质 | | | |
| allelopathy among different plants | 《臺灣不收錄》 | 植物种间他感作用 | | | |
| allelopathy among same plants | 《臺灣不收錄》 | 植物种内他感作用；自毒作用 | | | |
| allelopathy of plant | 《臺灣不收錄》 | 植物他感作用 | | | |
| allelpathy | 《臺灣不收錄》 | 异种抑制 | | | |
| allergic reaction | 《臺灣不收錄》 | 变态反应；过敏性反应 | | | |
| all-male group | 《臺灣不收錄》 | 全雄群 | | | |
| allocation | 《臺灣不收錄》 | 分配 | | | |
| allogen[et]ic plankton | 《臺灣不收錄》 | 外源浮游生物 | | | |
| allogen[et]ic succession | 《臺灣不收錄》 | 异发演替 | | | |
| allogenic succession | 《臺灣不收錄》 | 异发演替 | | | |
| allometric equation | 《臺灣不收錄》 | 异速生长方程 | | | |
| allometry coefficient | 《臺灣不收錄》 | 异速生长系数 | | | |
| allometry method | 《臺灣不收錄》 | 异速生长法 | | | |
| allopatric | 《臺灣不收錄》 | 异域的 | | | |
| allopatric form | 《臺灣不收錄》 | 异域型 | | | |
| allopatric population | 《臺灣不收錄》 | 异域群种 | | | |
| allopatric segregation | 《臺灣不收錄》 | 异域分离 | | | |
| allopatric speciation | 《臺灣不收錄》 | 异域物种形成；异地物种形成 | | | |
| allopatric species | 《臺灣不收錄》 | 异域种 | | | |
| allophane | 《臺灣不收錄》 | 水铝英石 | | | |
| alluvial fan | 《臺灣不收錄》 | 冲积扇 | | | |
| alluvial plain | 《臺灣不收錄》 | 冲积平原 | | | |
| alluvial soil | 《臺灣不收錄》 | 冲积土 | | | |
| alpine belt | 《臺灣不收錄》 | 高山带 | | | |
| alpine fauna | 《臺灣不收錄》 | 高山动物区系 | | | |
| alpine flora | 《臺灣不收錄》 | 高山植物区系 | | | |
| alpine humus soil | 《臺灣不收錄》 | 高山腐殖质土 | | | |
| alpine lichen | 《臺灣不收錄》 | 高山地衣 | | | |
| alpine mat | 《臺灣不收錄》 | 高山湿原；高山植毡；高山植垫 | | | |
| alpine meadow | 《臺灣不收錄》 | 高山草甸 | | | |
| alpine meadow | 《臺灣不收錄》 | 高山草甸 | | | |
| alpine meadow ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 高寒草甸生态系统 | | | |
| alpine moss | 《臺灣不收錄》 | 高山苔藓 | | | |
| alpine plant | 《臺灣不收錄》 | 高山植物 | | | |
| alpine relict | 《臺灣不收錄》 | 高山残遗种 | | | |
| alpine species | 《臺灣不收錄》 | 高山种 | | | |
| alpine stony desert | 《臺灣不收錄》 | 高山石质荒漠 | | | |
| alpine tundra | 《臺灣不收錄》 | 高山冻原 | | | |
| alpine vegetation | 《臺灣不收錄》 | 高山植被 | | | |
| alpine zone | 《臺灣不收錄》 | 高山带 | | | |
| alternative prey | 《臺灣不收錄》 | 替代猎物 | | | |
| altitudinal acclima[tiza]tion | 《臺灣不收錄》 | 海拔气候适应 | | | |
| altitudinal adaptation | 《臺灣不收錄》 | 海拔适应 | | | |
| altitudinal belt | 《臺灣不收錄》 | 海拔分布带；垂直分布带 | | | |
| amenity resources | 《臺灣不收錄》 | 舒适性资源 | | | |
| ammonium | 《臺灣不收錄》 | 氨 | | | |
| amphibiome | 《臺灣不收錄》 | 两栖生物群落 | | | |
| anabiosis | 《臺灣不收錄》 | 回生；复苏 | | | |
| anadromous fish | 《臺灣不收錄》 | 溯河产卵洄游 | | | |
| anadromous migration; anadromy | 《臺灣不收錄》 | 溯河洄游；溯河繁殖 | | | |
| anaerobic biological treatment | 《臺灣不收錄》 | 厌氧生物处理 | | | |
| anaerobic metabolism | 《臺灣不收錄》 | 无氧代谢 | | | |
| anaerobic respiration | 《臺灣不收錄》 | 无氧呼吸 | | | |
| anaerobic treatment | 《臺灣不收錄》 | 厌氧处理 | | | |
| analytical model | 《臺灣不收錄》 | 解析模型 | | | |
| andesite | 《臺灣不收錄》 | 安山石 | | | |
| aneroid barometer | 《臺灣不收錄》 | 无液气压表；无液晴雨表 | | | |
| animal community | 《臺灣不收錄》 | 动物群落 | | | |
| animal ecology | 《臺灣不收錄》 | 动物生态学 | | | |
| animal microecology | 《臺灣不收錄》 | 动物微生态学 | | | |
| animal physiological ecology; animal physioecology | 《臺灣不收錄》 | 动物生理生态学 | | | |
| animal society | 《臺灣不收錄》 | 动物社群 | | | |
| animal sociology | 《臺灣不收錄》 | 动物社会学 | | | |
| animal unit | 《臺灣不收錄》 | 动物单位 | | | |
| anion | 《臺灣不收錄》 | 阴离子 | | | |
| anion respiration | 《臺灣不收錄》 | 阴离子呼吸 | | | |
| annual plant | 《臺灣不收錄》 | 一年生植物 | | | |
| annual production | 《臺灣不收錄》 | 年生产量 | | | |
| anoxic treatment | 《臺灣不收錄》 | 无氧处理 | | | |
| anoxic zone | 《臺灣不收錄》 | 无氧带；缺氧层 | | | |
| Ant lion | 《臺灣不收錄》 | 蚁狮 | | | |
| ant queen pheromone | 《臺灣不收錄》 | 后蚁信息素 | | | |
| ant venom | 《臺灣不收錄》 | 蚁类毒液 | | | |
| antarctic | 《臺灣不收錄》 | 南极的 | | | |
| antarctic circle | 《臺灣不收錄》 | 南极圈 | | | |
| antarctic desert | 《臺灣不收錄》 | 南极荒漠 | | | |
| antarctic life zone | 《臺灣不收錄》 | 南极生物带 | | | |
| antarctic region | 《臺灣不收錄》 | 南极区 | | | |
| antarctic zone | 《臺灣不收錄》 | 南极带 | | | |
| anthracite | 《臺灣不收錄》 | 无烟煤 | | | |
| anthropocentric ethic | 《臺灣不收錄》 | 人类中心伦理观 | | | |
| anthropogenic extinction | 《臺灣不收錄》 | 人为灭绝 | | | |
| anthropogenic factor | 《臺灣不收錄》 | 人为因子 | | | |
| anthropogenic succession | 《臺灣不收錄》 | 人为演替 | | | |
| anthropogenic vegetation | 《臺灣不收錄》 | 人为植被 | | | |
| anticyclonic gyre | 《臺灣不收錄》 | 反气旋性流涡 | | | |
| antimone | 《臺灣不收錄》 | 相克素 | | | |
| antiport | 《臺灣不收錄》 | 逆向转运 | | | |
| antipredator behavior | 《臺灣不收錄》 | 反捕行为 | | | |
| antipredator response | 《臺灣不收錄》 | 反捕食者行为 | | | |
| ape | 《臺灣不收錄》 | 猿 | | | |
| Aphid | 《臺灣不收錄》 | 蚜虫 | | | |
| aphrodisiac | 《臺灣不收錄》 | 催欲剂 | | | |
| apocrine gland | 《臺灣不收錄》 | 顶质分泌腺；顶浆分泌腺；顶分泌腺 | | | |
| application of insect pheromone | 《臺灣不收錄》 | 昆虫信息素应用 | | | |
| application of semiochemicals | 《臺灣不收錄》 | 信息化学物质应用 | | | |
| apsorption spectrum | 《臺灣不收錄》 | 吸收光谱 | | | |
| apterous form | 《臺灣不收錄》 | 无翅型 | | | |
| aquarium | 《臺灣不收錄》 | 养鱼池；玻璃缸；水族馆 | | | |
| aquatic animal community | 《臺灣不收錄》 | 水生动物群落 | | | |
| aquatic community | 《臺灣不收錄》 | 水生群落 | | | |
| aquatic ecology | 《臺灣不收錄》 | 水域生态学；水生生态学 | | | |
| aquatic ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 水域生态系统；水生生态系统 | | | |
| aquatic food chain | 《臺灣不收錄》 | 水生食物链 | | | |
| aquatic food web | 《臺灣不收錄》 | 水生食物网 | | | |
| aquatic insect | 《臺灣不收錄》 | 水生昆虫 | | | |
| aquatic macrophyte | 《臺灣不收錄》 | 水生大型植物；大型水生植物 | | | |
| aquatic macrophyte vegetation | 《臺灣不收錄》 | 水生大型植被 | | | |
| aquatic marginal wetland | 《臺灣不收錄》 | 沿岸湿地 | | | |
| aquatic microphyte | 《臺灣不收錄》 | 水生微型植物；微型水生植物 | | | |
| aquatic mosses | 《臺灣不收錄》 | 水生苔藓 | | | |
| aquatic plant | 《臺灣不收錄》 | 水生植物 | | | |
| aquatic vegetation | 《臺灣不收錄》 | 水生植被 | | | |
| arable land | 《臺灣不收錄》 | 耕地 | | | |
| arboreal adaptation | 《臺灣不收錄》 | 树栖适应 | | | |
| arboreal animal | 《臺灣不收錄》 | 林栖动物 | | | |
| arboreal epiphyte | 《臺灣不收錄》 | 树上附生植物 | | | |
| arboreal habitat | 《臺灣不收錄》 | 树栖生境 | | | |
| arboreous desert | 《臺灣不收錄》 | 稀树沙漠 | | | |
| arboretum | 《臺灣不收錄》 | 树园；植物园 | | | |
| arch dam | 《臺灣不收錄》 | 拱坝 | | | |
| archaeophyte | 《臺灣不收錄》 | 史前期栽培植物 | | | |
| architecture of plant | 《臺灣不收錄》 | 植物的建筑学结构 | | | |
| arctic | 《臺灣不收錄》 | 北极；北极圈 | | | |
| arctic barren | 《臺灣不收錄》 | 北极荒原；北极荒地 | | | |
| arctic circle | 《臺灣不收錄》 | 北极圈 | | | |
| arctic desert | 《臺灣不收錄》 | 北极荒漠 | | | |
| arctic lichen barren | 《臺灣不收錄》 | 北极地衣荒地 | | | |
| arctic life zone | 《臺灣不收錄》 | 北极生物带；北极生命区 | | | |
| arctic mat grassland | 《臺灣不收錄》 | 北极垫状草地 | | | |
| arctic meadow | 《臺灣不收錄》 | 北极草甸 | | | |
| arctic plant | 《臺灣不收錄》 | 北极植物 | | | |
| arctic polygon-desert | 《臺灣不收錄》 | | | | |
| arctic region | 《臺灣不收錄》 | 北极区 | | | |
| arctic tundra | 《臺灣不收錄》 | 北极冻原 | | | |
| arctic zone | 《臺灣不收錄》 | 寒带；北极带 | | | |
| arctic-alpine | 《臺灣不收錄》 | 北极高山 | | | |
| arctic-alpine element | 《臺灣不收錄》 | | | | |
| area-effect speciation | 《臺灣不收錄》 | 地区效应物种形成 | | | |
| aridity index | 《臺灣不收錄》 | 干旱指数 | | | |
| arithmetic mean | 《臺灣不收錄》 | 算术平均 | | | |
| arsenic poisoning | 《臺灣不收錄》 | 砷中毒 | | | |
| art ecology | 《臺灣不收錄》 | 文艺生态学 | | | |
| artificial closed ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 人工封闭生态系统 | | | |
| artificial community | 《臺灣不收錄》 | 人工群落 | | | |
| artificial ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 人工生态系统 | | | |
| artificial enrichment ex-periment | 《臺灣不收錄》 | 人工添加试验 | | | |
| artificial eutrophication | 《臺灣不收錄》 | 人工富养化 | | | |
| artificial forest | 《臺灣不收錄》 | 人工林 | | | |
| artificial forestation | 《臺灣不收錄》 | 人工造林 | | | |
| artificial grassland | 《臺灣不收錄》 | 人工草地 | | | |
| artificial lake | 《臺灣不收錄》 | 人工湖 | | | |
| artificial nesting method | 《臺灣不收錄》 | 巢箱法 | | | |
| artificial planted community | 《臺灣不收錄》 | 人工栽培群落 | | | |
| artificial pond | 《臺灣不收錄》 | 人工池塘 | | | |
| artificial population | 《臺灣不收錄》 | 人工群种 | | | |
| artificial removal | 《臺灣不收錄》 | 人工去除 | | | |
| artificial reproduction | 《臺灣不收錄》 | 人工繁殖 | | | |
| artificial sea water | 《臺灣不收錄》 | 人工海水 | | | |
| asphyxia | 《臺灣不收錄》 | 窒息 | | | |
| assimilation box | 《臺灣不收錄》 | 同化箱 | | | |
| assimilation chamber | 《臺灣不收錄》 | 同化室；同化箱 | | | |
| assimilation number | 《臺灣不收錄》 | 同化数 | | | |
| assimilation product | 《臺灣不收錄》 | 同化产物 | | | |
| assimilation quotient | 《臺灣不收錄》 | 同化商 | | | |
| assimilation ratio | 《臺灣不收錄》 | 同化率 | | | |
| assimilatory | 《臺灣不收錄》 | 同化 | | | |
| association coefficient {=AC} | 《臺灣不收錄》 | 关联系数 | | | |
| association complex | 《臺灣不收錄》 | 群丛复合体 | | | |
| association table | 《臺灣不收錄》 | 群丛表 | | | |
| association-temperature | 《臺灣不收錄》 | 群丛温度 | | | |
| associes | 《臺灣不收錄》 | 演替系列群丛；演替亚顶级群落 | | | |
| asymmetric competition | 《臺灣不收錄》 | 不对称竞争 | | | |
| asymmetric fighting | 《臺灣不收錄》 | 不对称战斗 | | | |
| asymmetry | 《臺灣不收錄》 | 不对称 | | | |
| atoll reef | 《臺灣不收錄》 | 环礁 | | | |
| atomospheric permeation | 《臺灣不收錄》 | 大气弥漫 | | | |
| auditory communication | 《臺灣不收錄》 | 听觉通信 | | | |
| Australian region | 《臺灣不收錄》 | 澳大利亚界；澳大利亚区 | | | |
| autecology; individual ecology | 《臺灣不收錄》 | 个体生态学 | | | |
| autochthonous | 《臺灣不收錄》 | 土著的；本地的；固有的 | | | |
| autochthonous species | 《臺灣不收錄》 | 本地种；原地种；自生种 | | | |
| autoecious allochthonous deposition | 《臺灣不收錄》 | | | | |
| autoecious autochthonous deposition | 《臺灣不收錄》 | | | | |
| autogenetic plankton | 《臺灣不收錄》 | 本地浮游生物 | | | |
| autogenic succession | 《臺灣不收錄》 | 自发演替 | | | |
| autonomous model | 《臺灣不收錄》 | 自治模型 | | | |
| autotrophic bacteria | 《臺灣不收錄》 | 自养细菌 | | | |
| autotrophic component | 《臺灣不收錄》 | 自养成分 | | | |
| autotrophic lake | 《臺灣不收錄》 | 自养湖；自养型湖泊 | | | |
| autotrophic organism | 《臺灣不收錄》 | 自养生物 | | | |
| autotrophic stratum | 《臺灣不收錄》 | 自养层 | | | |
| autotrophic succession | 《臺灣不收錄》 | 自养演替 | | | |
| autumnal circulation | 《臺灣不收錄》 | 秋季循环 | | | |
| available depth of soil | 《臺灣不收錄》 | 土壤有效深度 | | | |
| available energy | 《臺灣不收錄》 | 有效能 | | | |
| available nitrogen | 《臺灣不收錄》 | 有效氮 | | | |
| available nutrient | 《臺灣不收錄》 | 有效养分 | | | |
| available phosphorate | 《臺灣不收錄》 | 有效磷 | | | |
| available water | 《臺灣不收錄》 | 有效水 | | | |
| avenue tree | 《臺灣不收錄》 | 行道树 | | | |
| average frequency | 《臺灣不收錄》 | 平均频度 | | | |
| avoidance reaction | 《臺灣不收錄》 | 回避反应 | | | |
| avoiding movement | 《臺灣不收錄》 | 逃避运动 | | | |
| azonal vegetation | 《臺灣不收錄》 | 非地带性植被 | | | |
| bacillus {pl. bacilli} | 《臺灣不收錄》 | 杆状菌 | | | |
| background | 《臺灣不收錄》 | 背景灭绝 | | | |
| background extinction | 《臺灣不收錄》 | 背景灭绝 | | | |
| background radiation | 《臺灣不收錄》 | 本底辐射 | | | |
| bacterial film; bacterial slime | 《臺灣不收錄》 | 细菌[黏]膜 | | | |
| bacterioneuston | 《臺灣不收錄》 | 漂浮细菌 | | | |
| baiting method | 《臺灣不收錄》 | 食饵诱捕法 | | | |
| bajada {bahada} | 《臺灣不收錄》 | (北美洲西南部的) 山麓冲积平原 | | | |
| balance of nature | 《臺灣不收錄》 | 自然平衡 | | | |
| bamboo brake | 《臺灣不收錄》 | 防风竹林 | | | |
| banaidone | 《臺灣不收錄》 | 斑蝶酮 | | | |
| bark inhabiting bryophyte | 《臺灣不收錄》 | 树干附生苔藓 | | | |
| basal-intermediate link | 《臺灣不收錄》 | 基位-中位链 | | | |
| basalt | 《臺灣不收錄》 | 玄武岩 | | | |
| basal-top link | 《臺灣不收錄》 | 基位-顶位链 | | | |
| bathoxenous | 《臺灣不收錄》 | 偶深性；嫌深性 | | | |
| bathyal benthos | 《臺灣不收錄》 | 深海底栖生物 | | | |
| bathyal fauna | 《臺灣不收錄》 | 深海动物区系 | | | |
| bathyal zone | 《臺灣不收錄》 | 深海带；深海[底]带 | | | |
| bathybic | 《臺灣不收錄》 | 深海底的 | | | |
| bathypelagic organism | 《臺灣不收錄》 | 大洋深层生物 | | | |
| bathypelagic plankton | 《臺灣不收錄》 | 深层浮游生物 | | | |
| bathypelagic zone | 《臺灣不收錄》 | (海洋)深层；深层带 | | | |
| behavio[u]ral adaptation | 《臺灣不收錄》 | 行为适应 | | | |
| behavio[u]ral interference | 《臺灣不收錄》 | 行为干扰 | | | |
| behavio[u]ral isolation | 《臺灣不收錄》 | 行为隔离 | | | |
| behavior | 《臺灣不收錄》 | 行为 | | | |
| behavioral ecology | 《臺灣不收錄》 | 行为生态学 | | | |
| behavioral rudiment | 《臺灣不收錄》 | 行为痕迹 | | | |
| behavioral temperature regulation | 《臺灣不收錄》 | 行为温度调节 | | | |
| benificial insect | 《臺灣不收錄》 | 益虫 | | | |
| benthic animal | 《臺灣不收錄》 | 底栖生物 | | | |
| benthic boundary layer | 《臺灣不收錄》 | 水底边界层 | | | |
| benthic community; bottom community | 《臺灣不收錄》 | 底栖[生物]群落 | | | |
| benthic division | 《臺灣不收錄》 | 水底区 | | | |
| benthic fauna; bottom fauna | 《臺灣不收錄》 | 底栖动物区系 | | | |
| benthic flora; bottom flora | 《臺灣不收錄》 | 水底植物区系；海底植物群 | | | |
| benthic zone | 《臺灣不收錄》 | 底栖生物带 | | | |
| benthic-pelagic coupling | 《臺灣不收錄》 | 海底－水层耦合 | | | |
| benthology | 《臺灣不收錄》 | 底栖生物学 | | | |
| benthonekton | 《臺灣不收錄》 | 底栖游泳生物 | | | |
| bentho-potamous | 《臺灣不收錄》 | 溪河底栖的 | | | |
| bicentric distribution | 《臺灣不收錄》 | 双中心分布 | | | |
| biennial herb | 《臺灣不收錄》 | 二年生草本 | | | |
| biennial plant | 《臺灣不收錄》 | 两年生植物 | | | |
| binocular | 《臺灣不收錄》 | 双筒望远镜 | | | |
| binomial coefficient | 《臺灣不收錄》 | 二项式系数 | | | |
| bioactivation | 《臺灣不收錄》 | 生物启动作用 | | | |
| bio-agriculture | 《臺灣不收錄》 | 生物农业 | | | |
| bioassay of pheromone | 《臺灣不收錄》 | 信息素生物测定 | | | |
| bioassay of semiochemicals | 《臺灣不收錄》 | 信息化学物质生物测定 | | | |
| biocenological effect | 《臺灣不收錄》 | 生物群落效应 | | | |
| biochronology | 《臺灣不收錄》 | 生物年代学 | | | |
| bioclimate | 《臺灣不收錄》 | 生物气候 | | | |
| bioclimatic law | 《臺灣不收錄》 | 生物气候定律 | | | |
| bioclimatics | 《臺灣不收錄》 | 生物气候学 | | | |
| bioclimatology | 《臺灣不收錄》 | 生物气候学 | | | |
| biocoenology | 《臺灣不收錄》 | 生物群落学 | | | |
| biocoenosis | 《臺灣不收錄》 | 生物群落 | | | |
| bioconcentration factor {=BCF} | 《臺灣不收錄》 | 生物浓缩因子 | | | |
| biodegradable | 《臺灣不收錄》 | 生物能降解的 | | | |
| Biodiversity-related Conventions | 《臺灣不收錄》 | 生物多样性相关公约 | | | |
| bio-dynamic agriculture | 《臺灣不收錄》 | 生物动力学农业 | | | |
| bioecology | 《臺灣不收錄》 | 生物生态学 | | | |
| bioflooding process | 《臺灣不收錄》 | 生物冲淋法 | | | |
| biogenetic law | 《臺灣不收錄》 | 生物发生律 | | | |
| biogeochemical effect | 《臺灣不收錄》 | 生物地球化学效应 | | | |
| biogeochemical process | 《臺灣不收錄》 | 生物地球化学过程 | | | |
| biogeochemical reaction | 《臺灣不收錄》 | 生物地球化学反应 | | | |
| biogeographic analysis | 《臺灣不收錄》 | 生物地理分析 | | | |
| biogeographic barrier | 《臺灣不收錄》 | 生物地理障碍 | | | |
| biogeographic region | 《臺灣不收錄》 | 生物地理区 | | | |
| biogeographic theory | 《臺灣不收錄》 | 生物地理理论 | | | |
| biogeographical scale | 《臺灣不收錄》 | 生物地理学尺度 | | | |
| biolith | 《臺灣不收錄》 | 生物岩 | | | |
| biological capacity | 《臺灣不收錄》 | 生物供给能力 | | | |
| biological community | 《臺灣不收錄》 | 生物群落 | | | |
| biological detoxification | 《臺灣不收錄》 | 生物脱毒作用 | | | |
| biological efficiency | 《臺灣不收錄》 | 生物效率 | | | |
| biological element | 《臺灣不收錄》 | 生物元素 | | | |
| biological energy efficiency | 《臺灣不收錄》 | 生物能量效率 | | | |
| biological equilibrium | 《臺灣不收錄》 | 生物平衡 | | | |
| biological flocculation | 《臺灣不收錄》 | 生物絮凝作用 | | | |
| biological geography | 《臺灣不收錄》 | 生物地理学 | | | |
| biological invasion | 《臺灣不收錄》 | 生物入侵 | | | |
| biological methylation | 《臺灣不收錄》 | 生物甲基化 | | | |
| biological oxidation | 《臺灣不收錄》 | 生物氧化 | | | |
| biological pollutant | 《臺灣不收錄》 | 生物性污染物 | | | |
| biological pollution | 《臺灣不收錄》 | 生物污染 | | | |
| biological population | 《臺灣不收錄》 | 生物种群 | | | |
| biological production | 《臺灣不收錄》 | 生物生产 | | | |
| biological productive area | 《臺灣不收錄》 | 生物生产性土地 | | | |
| biological time | 《臺灣不收錄》 | 生物学时间 | | | |
| biological type | 《臺灣不收錄》 | 生物型 | | | |
| biological zero | 《臺灣不收錄》 | 生物学零点 | | | |
| biomass accumulation ratio | 《臺灣不收錄》 | 生物量累积比；生物量累称比率 | | | |
| biomass C | 《臺灣不收錄》 | 生物量碳 | | | |
| biomass density | 《臺灣不收錄》 | 生物量密度 | | | |
| biomass method | 《臺灣不收錄》 | 生物量方法 | | | |
| biomass productivity | 《臺灣不收錄》 | 生物量生产 | | | |
| biomass yield | 《臺灣不收錄》 | 生物量产量 | | | |
| biome type | 《臺灣不收錄》 | 生物群系型 | | | |
| biosphere ecology | 《臺灣不收錄》 | 生物圈生态学 | | | |
| biosynthesis of pheromone | 《臺灣不收錄》 | 信息素生物合成 | | | |
| biosystematry | 《臺灣不收錄》 | 生物分类学；生物系统学 | | | |
| biotic component | 《臺灣不收錄》 | 生物成分；生物组分 | | | |
| biotic energy | 《臺灣不收錄》 | 生物能 | | | |
| biotic pesticide | 《臺灣不收錄》 | 生物农药 | | | |
| biotrophic parasite | 《臺灣不收錄》 | 活养寄生物 | | | |
| bird migration | 《臺灣不收錄》 | 候鸟迁徙 | | | |
| bird sanctuary | 《臺灣不收錄》 | 鸟类禁猎区 | | | |
| birdwatcher | 《臺灣不收錄》 | 鸟类观察家 | | | |
| Blakiston's line | 《臺灣不收錄》 | 布莱基思顿线； 津轻海峡线 | | | |
| bleached layer | 《臺灣不收錄》 | 漂白层 | | | |
| bleeding | 《臺灣不收錄》 | 伤流 | | | |
| blizzard | 《臺灣不收錄》 | 雪暴；暴风雪 | | | |
| bloom | 《臺灣不收錄》 | 水华 | | | |
| body heat balance | 《臺灣不收錄》 | 体热平衡 | | | |
| body temperature | 《臺灣不收錄》 | 体温 | | | |
| bog forest | 《臺灣不收錄》 | 沼泽林 | | | |
| bog soil | 《臺灣不收錄》 | 沼泽土 | | | |
| bog succession | 《臺灣不收錄》 | 沼泽群落演替 | | | |
| boreal coniferous forest | 《臺灣不收錄》 | 泰加林 | | | |
| boreal forest | 《臺灣不收錄》 | 北方森林；北方针叶林；泰加林 | | | |
| boreal forest zone | 《臺灣不收錄》 | 北方森林带 | | | |
| Boreal period | 《臺灣不收錄》 | 北方期 | | | |
| botanical garden | 《臺灣不收錄》 | 植物园 | | | |
