| |
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
| autochthonous species | 《臺灣不收錄》 | 本地种；原地种；自生种 | | |  | | background radiation | 《臺灣不收錄》 | 本底辐射 | | | | | instinct | 本能 | 本能 | 1 | | | | instinctive behavio(u)r | 本能行為 | 本能行为 | | | | | fugitive species | 機會種；避難種 | 机会种 | | | | | opportunist species | 越冬 | 机会种 | | | | | organismic school | 《台灣不收錄》 | 机体论学派 | | | | | functional response | 機能反應；功能反應 | 机能反应；功能反应 | 1 | | | | fungicide | 殺菌劑 | 杀菌剂 | 1 | | | | insecticide | 殺蟲劑 | 杀虫剂 | | | | | comparium | 能配群 | 杂交界限群,能配群 | | | | | cross breeding | 雜交育種 | 杂交育种 | 1 | | | | cross seeding | 縱橫式播種 | 杂交育种 | | | | | cross-breeding | 雜交育種 | 杂交育种 | 1 | | | | hybrid depression | 雜種衰退 | 杂交衰退 | | | | | hybridization | 雜交；雜合 | 杂交；杂合 | 1 | | | | heterozygote superiority | 雜合優勢 | 杂合优势 | 1 | 臺灣翻譯再斟酌 | | | heterozygous advantage | 雜合優勢 | 杂合优势 | 1 | 臺灣翻譯再斟酌 | | | heterozygosity | 雜合性；異質接合性 | 杂合性；异质接合性 | 1 | | | | heterozygosis | 雜合現象 | 杂合现象 | 1 | | |
|
