|
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
contour cultivation | 等高耕種 | 等高耕作 | | | | contour plowing | 等高耕種 | 等高耕作 | | | | contour strip cropping | 等高條作 | 等高带状种植 | | | | contour strip farming | 等高耕作 | | | | | contour-line | 等高線 | | | | | contrast | 對比 | 对比度 | | | | control | 對照 | 对照, 防治,管理,控制 | | | | control point | 對照點; 控制點; 三角點 | 对照点 | | | | control threshold | 防治閾值;防治低限 | 防治阈值,防治密度下限 | | | | control threshold density | 防止閾值密度 | 防治阈值密度 | | | | controlled burning | 控制焚燒 | 控制火烧 | | | | controlled experimental ecosystem | 《臺灣不收錄》 | 受控实验生态系统 | | | | convectional current | 對流性氣流; 對流性水流 | 对流性气流 | | | | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora {= CITES} | 濒危野生动植物种国际贸易公约 | 濒危野生动植物种国际贸易公约 | | | | Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals {= CMS} | 保護野生動物物種公約;波昂公约(Bonn Convention) | 保护野生动物迁徙物种公约;波恩公约(Bonn Convention) | | | | Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat {= Ramsar Convention on Wetlands} | 國際重要水鳥棲地保護公約(溼地公約);拉姆萨尔湿地公约(Ramsar Convention on Wetlands) | 关于特别是水禽栖息地的国际重要湿地公约;拉姆萨尔湿地公约(Ramsar Convention on Wetlands) | | | | conventional competition | 慣例性競爭 | 通常竞争 | | | | convergence | 趨同; 會聚 | 趋同,会聚,辐合,收敛 | | | | convergent evolution | 趨同演化 | 趋同进化 | | | | cooperation | 互助; 協同 | 合作,协作 | | | |
|