|
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
continuous culture | 連續培養 | 连续培养 | 1 | | | continuous grazing | 連續放牧; 連續啃食 | 连续放牧,常年放牧 | | | | continuous quadrat | 連續樣區 | 连续观察样方 | | | | continuous random variable | 連續性隨機變數 | 连续随机变量 | | | | continuous variation | 連續變異 | 连续变异 | 1 | | | continuously stable community | 持續穩定性群集 | 连续稳定性群落 | | | | continuum | (群集)連續體 | 连续体,连续统 | | | | continuum concept of vegetation | 植被連續觀 | 植被连续体概念 | | | | continuum index | 群集連續指數 | 连续体指数 | | | | contour cultivation | 等高耕種 | 等高耕作 | | | | contour line | 等高線 | 等高线 | 1 | | | contour plowing | 等高耕種 | 等高耕作 | | | | contour strip cropping | 等高條作 | 等高带状种植 | | | | contour strip farming | 等高耕作 | | | | | contour-line | 等高線 | | | | | contrast | 對比 | 对比度 | | | | control | 對照 | 对照, 防治,管理,控制 | | | | control point | 對照點; 控制點; 三角點 | 对照点 | | | | control threshold | 防治閾值;防治低限 | 防治阈值,防治密度下限 | | | | control threshold density | 防止閾值密度 | 防治阈值密度 | | | |
|