| |
英文(譯者) |
台灣中文 |
大陸中文 |
同 |
備註 |
編修 |
| fire regime | 火影響之境域；火域 | 野火状况 | | 臺灣翻譯再斟酌 |  | | fire-enhancing grasses | 促火禾草類 | 火促草类 | | | | | fire-generated factor | 火成因子 | 火成因子 | | | | | fire-prone ecosystem | 易火生態系 | 易火生态系统 | | | | | firebreak | 防火線 | 防火林 | | | | | fireplace fungus | 火燒地菌類 | 嗜火性菌类 | | | | | first-order stream | 一級河流{溪序} | 一级河流 | | | | | fish feeding base | 《臺灣不收錄》 | 鱼类饵料基础 | | | | | fish feeding intensity | 《臺灣不收錄》 | 鱼类摄食强度 | | | | | fish length-frequency composition | 魚類體長組成 | 鱼类体长组成 | 1 | | | | Fish stock | 魚系群 | | | | | | fish-farming | 魚類養殖 | | | | | | Fisher's logarithm series | 費雪對數級數 | 费雪对数级数 | 1 | | | | fishery biology | 漁業生物學 | | | | | | fishing effort | 漁獲努力；漁獲努力量 | 捕捞努力量；捕捞能力 | | | | | fishing intensity | 漁獲強度 | 捕捞强度 | | | | | fishing power | 漁獲能力 | 捕捞能力 | | | | | fishing rate | 《臺灣不收錄》 | 捕捞率 | | | | | fitness | 適合度；適應性 | 适合度 | | | | | fitness cost | 《臺灣不收錄》 | 适合度代价 | | | |
|
